sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

As duas tradições

"A nossa é uma cultura de conflito única, produto de duas tradições poderosas e opostas. Outras culturas têm igualmente tradições múltiplas: a China, por exemplo, tem o budismo e o confucionismo. Mas estas tradições habitualmente complementam-se ou ignoram-se. Nenhuma cultura senão a nossa possui duas tradições tão abrangentes e ao mesmo tempo tão opostas. A descoberta grega de um acesso desprendido e espiritual a uma verdade universal e intemporal, contradiz o compromisso hebraico para com um Deus intervencionista e histórico. Um dos lados considera essencial a nossa capacidade de pensar; o outro tem o mesmo apreço pelo nosso sentido do sagrado. Para os herdeiros monoteístas desta tradição em conflito era muito natural tentar unir os seus dois modos de vida fundamentais."

Um mundo iluminado, de H. Dreyfus e S. D. Kelly (130)

Sem comentários: