Gravações do Trio Fragata no bandcamp

quinta-feira, 8 de agosto de 2013

the exaltation of perversity


"He felt the devil twisting his tail, and pretended it was the angels smiling on him.
 Loc. 5891-92

And then he would put his hand into her bosom and feel her breasts, and kiss them in exaltation, the exaltation of perversity, of being a child when he was a man.
 Loc. 5920-21 
the perverse and literal rendering of “except ye become again as a little child.”
 Loc. 5923-24

When he was out among men, seeking his own ends, and “making good” his colliery workings, he had an almost uncanny shrewdness, hardness, and a straight sharp punch. It was as if his very passivity and prostitution to the Magna Mater gave him insight into material business affairs, and lent him a certain remarkable inhuman force. The wallowing in private emotion, the utter abasement of his manly self, seemed to lend him a second nature, cold, almost visionary, business-clever. In business he was quite inhuman."
Loc. 5928-32